Албумът „Еврейски песни от България“ представя за първи път в страната мащабна антология от вокални произведения, изпълнени на трите традиционни езика: идиш, ладино и иврит. Проектът обединява лирични, битови и сакрални мотиви, които разкриват душата и бита на българските евреи през вековете.
Въздействието на творбите се гради върху чистотата на вокалните хармонии и духовната мощ на хоровите изпълнения. Сакралните песни носят усещане за светост, смирение и вечност. Прецизното звучене на хоровете резонира с онази мистична красота, присъща на най-високите постижения в изкуството на хора.
Изтъкнатият български композитор и фолклорист проф. Николай Кауфман лично издирва, записва и аранжира всяка композиция в този албум. Неговата научна и творческа дейност спасява от забвение ценни образци от диалектната песен на Балканите. Аранжиментите на Кауфман пазят автентичния дух на традиционната музика, като същевременно разкриват дълбоката красота и изящество на еврейската култура, а музикалният материал е поверен на елитни български формации с доказан професионализъм.
Този албум има фундаментално значение за историографията на балканския фолклор. Той документира уникален езиков и музикален синтез, оставил трайна следа в духовната история на нашите земи.
1. Mazal tov (Yiddish) 1’54“
2. Two Old Love Songs (Sephardic) 8’36“
3. Song without Words (Yiddish) 2’47“
4. Oye joya (Sephardic) 3’02“
5. Noches, noches (Sephardic) 6’22“
6. Ia keria (Sephardic) 3’43“
7. Adio, querido (Sephardic) 3’40“
8. Esterina Sarfati (Sephardic) 2’26“
9. Durme, durme (Sephardic) 3’09“
10. In ades (Sepharadic) 3’55“
11. Es brennt (Yiddish) 3’46“
12. Galana (Sepharadic) 2’50“
13. Esta montaña (Sephardic) 4’56“
14. Unser nigendul (Yiddish) 2’44“
15. Leha dodi (Hebrew) 2’48“
16. Hggadah – Pesah song (Sephardic) 3’09“
17. Hava na gila (Hebrew) 2’36“
DDD 62’23“
Издател: Музикална къща Гега Ню
Категория: Хорова и кантатно-ораториална музика
Последвайте официалната страница на Gega New във Facebook за още новини свързани с нашите музикални издания